Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Hij werpt Zijn ijs heen als stukken; wie zou bestaan voor Zijn koude? |
| WLC | מַשְׁלִ֣יךְ קַֽרְחֹ֣ו כְפִתִּ֑ים לִפְנֵ֥י קָ֝רָתֹ֗ו מִ֣י יַעֲמֹֽד׃ |
| Trans. | mašəlîḵə qarəḥwō ḵəfitîm lifənê qārāṯwō mî ya‘ămōḏ: |
| AC | יז משליך קרחו כפתים לפני קרתו מי יעמד |
| ASV | He casteth forth his ice like morsels: Who can stand before his cold? |
| BE | He sends down ice like raindrops: water is made hard by his cold. |
| Darby | He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold? |
| ELB05 | der sein Eis wirft wie Brocken: wer kann bestehen vor seinem Frost? |
| LSG | Il lance sa glace par morceaux; Qui peut résister devant son froid? |
| Sch | er wirft sein Eis wie Brocken; wer kann bestehen vor seinem Frost? |
| Web | He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold? |
